Insiden tembakan di sebuah restoran Brooklyn mengorbankan tiga orang dan mencederakan lapan yang lain, dipercayai berpunca daripada pertikaian dalam kelab yang sesak.