Carlos Alcaraz says he is excited to play mixed-doubles at the US Open but did admit he had schedule problems