La justice demande d'assouplir le traitement d'un détenu à Vendin-le-Vieil : «Nous ne faisons que respecter la loi», se défend un surveillant pénitentiaire