Retsuko, une petite panda rousse qui souffre de son travail d'employée de bureau, se défoule en chantant du death metal dans les bars karaoké tokyoïtes.