The Australian share market hit a new record high on Monday morning, but then tumbled to finish only slightly higher on the day.