In a season known for high heat, it's the hidden humidity inside your home that could quietly take a toll.