Sydney's railway network has been hit by major delays due to a signalling issue at St James station in the CBD.
