Le commissaire principal Arthur Bauer dirige avec poigne et un certain paternalisme la section homicide de la police de Munich. Qu'il s'agisse de trafic de drogue, de meurtre, de braquage ou de kidnapping, perpétrés par de petits délinquants ou de gros truands, l'équipe de Bauer combat le crime sous toutes ses formes et sans relâche.
