हाय कोर्टांची जरांगेंच्या आंदोलनावर नाराजी, कोर्टात नेमकं काय घडलं