Die 'Mamma Mia!'-Darstellerin stand bei ihrem neuesten Filmprojekt vor einer gewaltigen Herausforderung.