A delegation of Taiwan coast guard officers visited the Philippines as both sides face growing pressure from China.