"My name is pronounced Denzel,” the actor said, emphasizing the clipped “e” vowel sound at the end of his name