Meta is pivoting its multibillion-dollar metaverse strategy toward smart glasses, preparing to unveil its most advanced pair yet, codenamed “Hypernova”.