The Trump administration has ordered Delta Air Lines and AeroMexico to dismantle their joint venture by January 1.