Les républicains et les démocrates n'ont pas réussi à s'entendre pour voter un budget. Une partie des dépenses fédérales américaines sont donc désormais bloquées, et les salaires des fonctionnaires ne seront plus payés. C'est ce qu'on appelle un "shutdown".
