India is rapidly positioning itself as a global AI hub. But data centers need lots of water for cooling, putting more strain on already over-stretched supplies.