'कोल्ड्रिफ' कफ सीरपची विक्री आणि वापरावर बंदी, नेमकं काय घडलं?