अपघातग्रस्त रिक्षावाल्याच्या कुटुंबाकडून पैशांची मागणी, गौतमीचा आरोप