Entre 2007 et 2008, le journaliste et écrivain canadien Jeremy Mercer, installé à Manosque, a réalisé la traduction de "L’Abolition" en vue de sa publication aux États-Unis. À l’occasion de son entrée au Panthéon, il raconte sa collaboration "intense" avec Robert Badinter.
