Xbox co-founder Laura Fryer has accused Microsoft of "betrayal" after the firm raised the price of the console's Game Pass.
