महानगरपालिका प्रशासनाचा गलथान कारभार, नागरिकांनी थेट काढली प्रतिकात्मक अंत्ययात्रा