If you're an awkward adult struggling with connection, church might just be the community that helps you grow socially—no pressure, just people.