The US president says he will consider relocating World Cup matches from Boston, citing public safety concerns