Gyokeres thrilled Arteta with his brace against Atletico, ending nine games without a goal for club or country