Arsenal boss Mikel Arteta explains how he helped Man City and Pep Guardiola improve set-pieces a decade ago