'People come up to me saying, 'You're a lot older than I thought'': George Clooney insists Hollywood stars are 'not allowed to get old'