Rangers team mentality hindered them last season and it needs to change if they want to get out of this early season funk