Gen Z are increasingly using social media like TikTok as a career coach, with role models like florist Bon Wong and Chebbo’s Burger founder Ali Chebbo leading the way.