Heavy rainfall will put a damper on air travel across much of the Northeast on Oct. 30, with delays from Philadelphia to Boston throughout the morning and afternoon.