Rohit Arya — a banker-turned-filmmaker — once worked with the Maharashtra government on a cleanliness campaign for school children.