ओडिशा के कटक में गिरी इमारत की बालकनी, तीन लोगों की मौत