Balki ha estado trabajando como voluntario en el hospital y le pregunta a Larry si quiere unirse. Larry se niega. Pero se entera de que entre los pacientes con los que Balki está en contacto hay un atleta que se está recuperando de una lesión. Sería una gran primicia si Larry pudiera averiguar si va a continuar o se va a retirar. Así que Larry se ofrece como voluntario, pero el hombre es trasladado a una zona a la que solo puede acceder el personal autorizado. Larry intenta encontrar la manera de llegar hasta él y, al enterarse de sus intenciones, Balki se enfada con él.
