Taiwan law enforcement has uncovered a spy network inside the country’s military, a development that comes as China steps up its espionage efforts.