A Thorshøjgård ("la ferme du tumulus de Thor"), Jøjø le cochon s'est échappé de son enclos. Comme il est têtu, il faut utiliser la ruse pour le persuader de retourner à sa cabane. Comment le mener par le bout du groin? La promesse d'un bon seau d'épeluchures de pommes de terre et de lait caillé, miam, et il court sur ses petites pattes boudinées.
