L'équipage de l'unité aérienne DASH-8 se porte au secours des rescapés du naufrage d'un pétrolier. Les garde-côtes d'Aruba procèdent à un contrôle anti stupéfiant.
