The dismissals occurred after several dozen people gathered in Manhattan over the weekend to try to prevent a possible raid by ICE against street vendors.