Thomas Markle, the estranged father of the Duchess of Sussex, reportedly underwent the surgery on Wednesday, Dec. 3
