revenue (applicable taxes excluded) generated from the In-stream Advertising being served in connection with the Content distributed under the Video Monetization Feature on the DAILYMOTION Service, after deduction of Technical and Operating Costs. The revenue accounted for the calculation of the accrued revenue are based on a rate card being defined on a territory per territory basis at DAILYMOTION’s sole discretion in order to reflect the average advertising inventory sales price rates available in each country and/or to exclude any specific and favored advertising partnership that might have been concluded by DAILYMOTION for a global scope and not for the advertising inventory associated to the Content only, provided that any such rate card is applied to all DAILYMOTION’s similarly-situated partners in the same territory.
