Jalen Brunson acknowledged the New York Knicks bench players after winning their first trophy in 52 years