Dois dos filhos de Rob e Michele Reiner se pronunciaram enquanto o irmão é investigado pelas mortes dos pais