Rollers, vélos et patinettes s'élancent des Bas-Coquarts et de la place Condorcet pour la traditionnelle boucle à travers la ville de Bourg-la-Reine.