Gas prices stayed below $3 per gallon across much of the U.S., the cheapest December since 2020, easing costs for record holiday travel even as consumers cut spending elsewhere.