A Gólkirályság 3. évadának 3. része tovább fokozza a feszültséget a pályán és azon kívül is. A szereplők komoly döntések előtt állnak, miközben titkok kerülnek felszínre, és a konfliktusok egyre élesebbé válnak. A futball világa nemcsak a gólokról szól, hanem emberi sorsokról, érzelmekről és hatalmi harcokról is. Ebben az epizódban minden egyetlen pillanaton múlhat, ami alapjaiban változtathat meg mindent.
