Sen. Bernie Sanders renewed calls to tax automation, arguing companies like Amazon are replacing workers with robots and AI to boost profits, echoing concerns raised by Bill Gates and Mark Cuban.