Tyson Foods announced a major pullback in its beef operations after years of strain from tight cattle supplies and rising costs.