प्रसुतीची सोय नसल्याने मायलेकरांचा अंत, गडचिरोलीतील धक्कादायक वास्तव