The boss of Greggs says popular slimming injections are pushing customers towards smaller portions and healthier choices, hitting sales of traditional treats.