Paramount Skydance is suing Warner Bros. Discovery and CEO David Zaslav in Delaware as part of its hostile bid to acquire the company.