After $1.2T in fast-tracked COVID loans, auditors flagged issues in Minnesota, prompting the SBA’s new chief to launch its toughest enforcement yet.