Elon Musk’s xAI says Grok will no longer generate sexualized images of real people on X, following weeks of backlash, government probes.